Dogodek Prostor za prostor odpira razmislek o prihodnosti bivanja, mest in mobilnosti ter združuje projekcijo dokumentarnega filma The Automotive Human in predstavitev nove številke revije ab – arhitektov bilten.

The Automotive Human

Družba, ki je zašla s poti – in poti nazaj
Režija: Reinhard Seiss, Dunaj 2a025, modularni film, 90 min

Najnovejši dokumentarni film urbanista Reinharda Seissa je pretresljiv poziv k radikalnemu prometnemu prehodu, ki sega daleč onkraj trenutnih političnih ciljev. Po Seissu je takšen prehod nujen, če želimo, da imajo prizadevanja za varstvo podnebja ter ohranjanje prostora in virov sploh kakršnokoli možnost uspeha.

Dokumentarec obravnava prostorske, ekološke, ekonomske in družbene vidike mobilnosti in prometa ter razkriva neposredne in posredne gonilne sile »avtomobilskega sistema«: odločevalce in dobičkarje iz politike in industrije, pravne in finančne okvire, ki podpirajo naše mobilnostne sisteme – ter nenazadnje urbanistično načrtovanje in razvoj mest kot hkraten vzrok in posledico prometnih tokov.

S prepričljivimi primeri dobrih praks iz celotnega nemško govorečega prostora film pokaže, da lahko tako ljudje kot gospodarstvo povsem dobro delujejo z bistveno manj avtomobilskega prometa. Po drugi strani razkriva, kako naša »ropovska ekonomija«, kljub trditvam o trajnosti, z nekritičnim zaupanjem v tehnologijo in osredotočenostjo na rast preprečuje prometni prehod.

Številni primeri političnega in korporativnega zanikanja ter olepševanja, ki jih predstavlja Seiss – nekateri šokantni, drugi absurdni – so pogosto tako izraziti, da se gledalci ne morejo odzvati drugače kot s smehom in/ali z nejevero. Ostaja spoznanje, da na področju prometa nič ne bi nujno moralo biti tako, kot je. In da se bo prehod v prihodnosti vzdržno mobilnost najverjetneje zgodil le, če bodo pobudo prevzeli ljudje sami.

Več informacij in prodaja DVD-ja: www.urbanplus.at

Projekciji filma bo sledil pogovor z režiserjem ter predstavitev nove številke revije ab, ki tematizira prostor kot družbeno, kulturno in politično vprašanje.

Projekcija je v angleščini.

Gostje:

Reinhard Seiss, režiser
Gašper Skalar, predsednik Društva arhitektov Ljubljane
Timotej Jevšenak, odgovorni urednik revije ab – arhitektov bilten

Vstop prost.

Pokrovitelji in organizatorji dogodka so revija Arhitektov bilten, Društvo arhitektov Ljubljane, Avstrijski kulturni forum in Lutkovno gledališče Maribor ter Minoriti. 

Vabimo vas na otvoritev razstave arhitekturne fotografije Sosedske sorodnosti. Arhitektura med Furlanijo - Julijsko krajino in Slovenijo, ki bo v ponedeljek, 23. februarja ob 19. uri v Veliki sprejemni dvorani Cankarjevega doma.

Razstava v Ljubljani je organizirana v sodelovanju Odprtih hiš Slovenije (OHS), Cankarjevega doma, Ambasade Republike Italije v Ljubljani, Italijanskega inštituta za kulturo v Ljubljani in organizacijo ERPAC.

Razstava arhitekturnih fotografov Mirana Kambiča in Roberta Conteja, ki sta jo kurirala Luka Skansi in Paolo Nicoloso, odpira nov pogled na stoletni arhitekturni dialog med Slovenijo in Italijo. S premišljeno zasnovanimi fotografskimi diptihi razstava razkriva presenetljive vzporednice med mesti, kulturama in narodoma, ki sta si bili skozi zgodovino bližje, kot se morda zdi, ter odpira vprašanja o mejah v našem spominu, zaznavanju in skupnem kulturnem prostoru. Osemdeset velikoformatnih fotografij, posnetih posebej za projekt, ji daje izjemno vizualno, raziskovalno in dokumentarno vrednost. Razstava raziskuje sorodnosti, razhajanja in prepletanja med arhitekturo v Sloveniji in Furlaniji – Julijski krajini v zadnjih 150-ih letih ter prostor razume kot zgodovinski dokument, kulturno vezivo in živ medij naše identitete.

Ključno orodje pripovedi so diptihi – pari fotografij, ki prikazujejo po tipologiji, funkciji ali času nastanka sorodne stavbe na obeh straneh meje. Na slovenski strani so predstavljeni ključni mejniki v slovenski arhitekturi, ki vključujejo tako dela Jožeta Plečnika, Edvarda Ravnikarja, Otona Jugovca in Borisa Podrecce kot tudi dela mlajših arhitektov, med drugim birojev Arrea arhitektura, Bevk Perović arhitekti, Dekleva Gregorič arhitekti, Ofis arhitekti ... Razstava odpira temeljna vprašanja o tem, kako lahko arhitekture, ki jih loči le nekaj deset ali sto kilometrov, odsevajo presenetljivo podobne kulturne ambicije, ter kako skozi svojo obliko razkrivajo politične in družbene ideologije posameznih obdobij. 

Razstava se sprašuje, kako se zgodovina prostora vtisne v njegovo urbanistično in arhitekturno tkivo ter kako te plasti časa še danes sooblikujejo naš pogled na regijo. Diptihi vzpostavljajo vizualni dialog med stavbami iz časa Avstro-Ogrske, arhitekturami med obema vojnama, objekti socialistične Jugoslavije ter povojno modernizacijo in preobrazbo regije, s čimer razstava ponuja širok in poglobljen pogled na razvoj prostora v zadnjem stoletju in pol.

Razstava Sosedske sorodnosti. Arhitektura med Furlanijo-Julijsko krajino/Le affinità di confine. Architetture tra Friuli Venezia Giulia e Slovenia je bila od 3. julija 2025 do 30. novembra 2025 na ogled v Trstu, v Magazzino delle Idee (Skladišče idej), nastala pa je v okviru spremljevalnega programa GO! 2025 – Evropska prestolnica kulture Nova Gorica/Gorizia. Nova postavitev razstave v Veliki sprejemni dvorani Cankarjevega doma v Ljubljani bo slovenski javnosti predstavila izjemno vizualno pripoved o skupni arhitekturni in kulturni zgodovini dveh dežel, dveh narodov in dveh sosednjih kulturnih prostorov. V Ljubljani bo na ogled bo od 23. februarja do 19. marca.

Spremljevalni program 

• 24. 2. 2026 ob 10. uri: vodstvo po razstavi z dr. Luko Skansijem, kuratorjem razstave

Dogodek je organiziran v sodelovanju z Zbornico za arhitekturo in prostor (ZAPS) in je akreditiran z 1KT sklop B.

• 5. 3. 2026 ob 16. uri: vodstvo po razstavi z Miranom Kambičem, arhitekturnim fotografom

Dogodek je organiziran v sodelovanju z Zbornico za arhitekturo in prostor (ZAPS) in je akreditiran z 1KT sklop B.

• 11. 3. 2026 ob 17. uri: okrogla miza Arhitekturna fotografija

Dogodek je organiziran v sodelovanju z Društvom arhitektov Ljubljane.

 Fotografa:

Miran Kambič – vodilni slovenski arhitekturni fotograf

Roberto Conte – vodilni italijanski fotograf

Kuratorja:

Luka Skansi, Univerza v Trstu / Milanu – strokovnjak za modernistično arhitekturo

Paolo Nicoloso, zgodovinar arhitekture

Grafično oblikovanje in postavitev razstave:

Marco Ferracuti, Primož Fijavž